Video verslag van een begrafenis in Berbeşti in Roemenië. Berbeşti is een klein boerengehucht in de regio Maramureş, waar archaïsche gebruiken en religie vermengd met bijgeloof nog steeds een grote rol spelen.
Wanneer iemand overlijdt wordt het lijk drie dagen thuis opgebaard in een open kist (hoewel dit tegenwoordig door de regering verboden schijnt te zijn) en worden allerlei rituelen tot op de letter uitgevoerd. Men heeft het in het geval van Maramureş ook wel over de “dodencultus” (zie hier voor details).
Op de dag van de begrafenis loopt het hele dorp uit (in Berbeşti was het in ieder geval wel een drukke boel) en worden er psalmen voorgedragen door een club priesters, terwijl klaagvrouwen zich om de kist verzamelen. De klaagvrouwen bewenen het feit dat ze door de dode in “het aardse tranendal” worden achtergelaten.
Daarna volgt een processie richting het kerkhof, waar kaarsen worden aangestoken om de reis van de dode naar het hiernamaals een beetje bij te lichten. Nadat de kist is dichtgetimmerd en men deze in het graf heeft laten zakken wordt in ijltempo het graf dichtgegooid, begeleid door het gezang van klaagvrouwen dat van generatie op generatie is overgeleverd. De priester had amper tijd om een kruisje te slaan.
In een mum van tijd zit daarna iedereen weer in het dorp aan de tafels met traditionele versnaperingen, en bier natuurlijk. Het verbaasde me nogal dat dat allemaal zo snel ging, men wilde kennelijk snel weer weg van dat kerkhof…
Klik hier om de video te bekijken (14:44 min)…
